But the best reason of all for engaging in Greek studies is that, once the initial drudgery is over — and even that, in the hands of an inspiring teacher like my old headmaster J.T. Christie, can be a pleasure — Greek literature and art have a peculiar vitality and freshness. … Greek poetry, philosophy and history are concerned not with the ephemeral problems of the moment but with the basic problems that must confront all human beings; that is why Goethe saw in them an antidote against the dreary naturalism and tedious piling up of detail that marked much writing in his time and marks still more in ours. The old- fashioned notion that we study the Greeks in order to acquire ‘values’ not otherwise to be obtained has rightly been abandoned; what matters to us is not so much the answers these writers gave to the questions which they raised as the way in which they raised the questions.
H. Lloyd-Jones, Greek in a Cold Climate (1991), σ. 231.
Δείτε κι αυτό.
δεν τον ήξερα τον κύριο (καλά δεν είμαι και φιλολόγα εγώ (ως γνωστόν!!!) και μόλις πρόλαβα να ρίξω μια ματια στο λινκ Τιπούκειτε, όπου τον βρήκα συμπαθέστατη φατσούλα με το επίσης συμπαθέσταστο μαύρο κτηνάκι του (το δικό μου ήτο, κατά πλειοψηφίαν, λευκό)…
Θενξ λοιπόν και θα επανέλθω (να διαβάσω κι άλλα) – και φαντάζομαι τα σχόλια που θα επακολουθήσουν θα είναι εποικοδομητικότερα και όχι απλώς περί χρωμάτων.
αλλά μια και περί γλώσσας γενικώς εδώ, ας πω και τη φρίκη μου (γεννάται και από φίλους μου (αλλοδαπούς), δεν μού γεννήθηκε τώρα…) που λένε όλοι «ελληνικά» και εννοούνε τα αρχαία ( 👿 ) Βέβαια, δεν τούς κατηγορώ τούς ανθρωπους καταβάθος, έναν ψιλοκαημό μου λέω απλώς.
καληνύχτα σας – ή δεν ξέρω τι έχετε εσείς κειπάνω 🙂
Χάρη, ο μακαρίτης ήταν η γενναιοδωρία προσωποποιημένη έτσι κι αποφάσιζε ότι σε συμπαθεί. Αν όμως υποψιαζόταν ότι «you don’t know Greek», τότε σε έπαιρνε και σε σήκωνε. Γενικώς ήταν το αντίθετο της political correctness.
Για τον βίο και την πολιτεία του μπορείς να κοιτάξεις και εδώ
» το αντίθετο της political correctness. » :
το οποίο (αντίθετο) είναι και ορθότατο, ως γνωστόν 🙂
λοιπόν, θα επανέλθω να διαβάσω με την ησυχία μου (η οποία απουσιάζει τώρα) – μερσί Τιπούκειτε